Create product feedback records from closed support conversations

Closed support conversations assigned to one rep leave product teams without structured feedback. Centralize those conversations into a feedback table so product managers can triage insights same day.