Create product feedback issues for engineering before sprint planning

Your product feedback posts land scattered, causing missed triage and unclear priorities for engineering. Engineers get prioritized, tracked issues so planning is accurate before the next sprint planning meeting.