Create product feature requests from channel feedback instantly

Coach feedback lands unstructured in Slack, so feature ideas go untracked and product priorities get delayed. Convert messages into clear feature requests for product reviewers to action same day.