Create product feature requests for product managers before roadmap reviews

Your feature request rows land in a tracking sheet, causing lost context and delayed prioritization. Product managers get prioritized, documented requests so decisions are ready before the next roadmap review.