Create private channel inventory for workspace admins before audit

Your private chat channels accumulate without a clear inventory, causing compliance gaps and confusing handoffs. You get a deduplicated channel roster for review and migration before the next compliance audit.