Create prioritized tasks from saved chat items before SLAs lapse

Your saved chat messages sit untriaged, causing missed follow-ups and delayed callbacks. Coordinators receive prioritized task items and summaries so owners act the same day before outreach SLAs lapse.