Create prioritized research tickets from survey responses before sprint planning

Your survey responses arrive untriaged, causing missed UX issues and delayed design fixes. Researchers receive prioritized tickets with survey context so investigation starts before sprint planning.