Create pricing update tasks for engineering before rollout

Your pricing submissions arrive inconsistently, causing delayed rate updates and missed rollouts. Pricing and engineering get prioritized task cards so fixes are scheduled before the next rollout.