Create price rows from supplier email attachments

You get supplier price CSVs by email and manual copy‑paste into pricing sheets causes delays and errors for trading. This standardizes and appends price rows so pricing staff have clean data before the next market update.