Create price change records for migrated accounts in sheet

Migrated accounts' price updates arrive without structured tracking, leaving billing and revenue forecasts incomplete. Capture normalized prices into a reporting sheet so billing staff can reconcile MRR before the next billing run.