Create prep task for confirmed reservation at suite

Confirmed reservations for suites arrive without structured prep, causing missed turnover steps. Create checklist tasks so coordinators have clear instructions before check-out.