Create posted job rows for hiring coordinators before next workday

Your job listings update in your database but miss the posting sheet, causing missed applicants and slower hiring. Hiring coordinators receive consolidated posted-job rows and alerts so outreach happens before the next workday.