Create podcast episode entries for writers before publish deadline

Your audio files and YouTube metadata arrive fragmented, causing missed episode details and delayed postings. Writers receive cleaned titles, descriptions, and timestamps ready for audio distribution before the next publish window.