Create POC tracker items for engineering team before standup

Your POC confirmations arrive as check reactions in team chat, causing missed follow-ups and delayed handoffs. Engineers get clear tracker entries and assigned actions so items are ready by morning standup.