Create PM report rows from completed site inspections

Inspection reports inside the inspection tool slow PM handovers and hide site performance. Add structured PM rows so managers get consolidated site data before the next maintenance window.