Create pickup tasks from return request records for logistics

Return requests from scanned delivery notes sit untriaged in your table, delaying pickup scheduling for warehouse coordinators. Create assigned pickup tasks so logistics staff can triage and schedule collections same day.