Create pick ticket records from new board cards

Your pick-ticket cards on the project board are unsearchable, causing fulfillment handoffs to stall. Create a central pick record so coordinators can begin picking and ship same-day.