Create photo revision task from form submission

Photo revision submissions lack event and client context, forcing post staff to chase details. Create detailed tasks automatically so managers and editors can triage and resolve revisions same day.