Create per-vehicle end-of-day logs for field coordinators before morning

Your end-of-day staff logs land in a central sheet, causing per-vehicle records to be scattered and slowing morning triage. Get consolidated vehicle log rows into the right worksheet so coordinators have clean logs before the next workday.