Create peer-payment records for billing staff before next run

Your peer payment notification emails arrive unstructured and slip past bookkeeping, causing missed receipts and delayed reconciliations. Finance gets concise payment rows and an alert so reconciliations finish before the next billing run.