Create PDF invoice and attach to order record

Invoice submissions land without a PDF invoice or record link, delaying customer billing. Create a templated PDF and attach its share link to the order record so billing has the file same day.