Create payroll enrollees from updated sick-time rows before payroll

Your sick-time rows update without enrollment flags, causing missed deductions and extra reconciliation. Payroll coordinators receive verified enrollee entries so payroll reconciles before the next payroll run.