Create payout records for finance managers before billing

Your payout messages land in team chat, causing reconciliation delays and missed transfers. Finance gets structured payout records to prevent payment delays before the next billing run.