Create payment rows for marketing revenue before billing

Stripe payments arrive without linked opportunities, causing revenue gaps and delayed reconciliation. Marketing gets payment rows in Airtable so finance reconciles before next billing.