Create payment rows for finance and coordinators before billing run

Your payment and enrollment webhooks arrive untracked, causing missed reconciliations and delayed onboarding. Give finance and coordinators consolidated, filtered rows for reconciliation and outreach before the next billing run.