Create payment rows and member details for enrollments

When club enrollment payments aren't logged centrally, billing and onboarding stall. Capture payment and member details into your tracking base so billing staff reconcile balances before the next billing run.