Create payment request and update deal record with fee

When a deal moves stages, refund and payment details often sit incomplete and delay collections, forcing billing staff into manual follow-up. The workflow calculates fees, issues a payment request, and updates the deal so billing staff get a payable link before the next run.