Create payment records from invoice payments for billing

Invoice payments in Xero aren’t logged in your project tracker, delaying reconciliation and billing tasks. Add each payment to Podio so billing coordinators reconcile accounts faster, often before the next run.