Create payment logs from moved project tasks before billing

Your project tasks move into a payment-tracked section, causing missed billing records and reconciliation gaps. Finance get a consolidated payment log for reconciliation before the next billing run.