Create payment ledger rows in monthly sheet for retainers

Your Stripe payments for client retainers aren't centralized, causing reconciliation delays and lost client context for billing staff. Log each payment into a dated monthly sheet so managers can reconcile before the next billing run.