Create payment ledger rows for parent account charges

Parent account charges lack a single payments ledger, causing manual reconciliation. Log every successful charge into a shared worksheet so finance can reconcile before settlement.