Create payment ledger rows for April payments from bookings

Your reservation payment records arrive fragmented, slowing reconciliation and hiding which trips are settled. Get consolidated ledger rows so billing can reconcile before the next monthly run.