Create payment instrument and update CRM record for student billing

Your incoming payment webhooks arrive without linked student or CRM context, forcing billing staff to manually match instruments and delaying enrollment access. The workflow creates the payment instrument and updates the CRM record so billing and enrollment proceed same day.