Create payment-failure tracker rows when deals change stage

When deals enter a payment-failed stage, your pipeline and campaign reports lose visibility and recovery chances slip. Log these deals to a shared tracker so managers and billing can act the same day.