Create payable spreadsheet rows from accepted content cards

Accepted content cards aren't captured for billing, leaving payable items scattered and delaying vendor invoices. Centralize accepted tasks into a billing sheet for same-day payment readiness.