Create patient payment plan records for billing team before next run

Your payment plan events arrive incomplete, causing missed invoices and reconciliation gaps. Billing gets normalized plan records and payment IDs to reconcile accounts before the next billing run.