Create patient intake row for welcome letter records

Welcome-letter form submissions arrive untracked, leaving coordinators without intake context. Record each submission into a maintained sheet so billing and scheduling teams have intake-ready records same day.