Create patch repair records for each job submission

Your patch repair job forms list multiple workers and exposure entries inconsistently, leaving central records incomplete. It creates one spreadsheet row per person so coordinators have complete records same day.