Create partner engagement records from approval reactions before follow-ups

Your approval reactions on internal chat land without context, causing missed partner follow-ups and ambiguous engagement records. This creates clear partner engagement rows for partnerships to act on by the next workday.