Create participant records, send confirmation, and alert team

Form signups lack CRM records and duplicate checks, forcing coordinators to rekey and delaying triage. Capture signups into CRM, send confirmations, and notify coordinators for same-day triage.