Create parsed waiver rows for participant roster

Waiver submissions include nested participant data that make registrant lists unusable. Save parsed participant names and submission dates to a sheet so campaign managers can triage rosters same day.