Create parsed order confirmation entries in tracker sheet

Order confirmation emails arrive as plain messages, leaving fulfillment and billing without a searchable order list. Capture parsed order numbers into a central sheet so coordinators reconcile orders the same day.