Create parsed attendee rows from registration orders to sheet

Your event registrations arrive as grouped order answers, leaving program coordinators without individual attendee rows and slowing check-in and outreach. It parses each registrant into separate sheet rows so coordinators can confirm attendees and prepare lists same day.