Create parent deal and link to company record

Product deals created without a parent leave account teams lacking renewal and upsell context. It assigns a parent deal and links it to the company so CSMs see unified deal context same day.