Create paid infringement case rows for legal team before review meeting

Your takedown notices arrive without normalized amounts or clear video links, causing review delays and missed removals. Legal reviewers get case rows with formatted amounts and source links so takedowns are queued before the next review meeting.