Create outreach log entries from sent emails for students

Your sent student outreach lives in inbox threads and scattered sheets, delaying follow-up and reporting. It centralizes sender, subject, and timestamp so student success teams can act same day.