Create outreach leads from accepted connection requests for coordinators before follow-ups

Your accepted connection requests land unlogged, causing missed callbacks and fragmented outreach coverage. It gives outreach coordinators full contact context and timestamps so follow-ups happen before SLAs lapse.