Create outbound SMS items for on-call engineers pre-standup

Your outbound SMS arrive unlogged, causing lost incident context and delayed handoffs. Engineers see consolidated engagement items with caller, message text and contact links so issues are triaged before standup.