Create orientation roster rows from completed training forms

Your orientation quiz submissions aren't logged centrally, leaving training results scattered and delaying follow-up for program coordinators. Capture each submission as a structured roster row so coordinators can review scores and assign next steps same day.