Create order rows for paid affiliate purchases

Paid affiliate orders lack a single ledger, delaying reconciliation and partner payouts. Capture each paid order into a shared spreadsheet so finance and affiliate leads reconcile before month-end.